امیر خسرو کا لسانی شعور ––– تعارفی جائزہ

Dr. Safdar Rasheed

بنیاد (مجّلہ دراساتِ اردو), Vol # 15, Issue # 1
امیر خسرو کا لسانی شعور ––– تعارفی جائزہ

امیر خسرو کا لسانی شعور ––– تعارفی جائزہ

Dr. Safdar Rasheed/
June 26, 2024

The Langauge Perception of Ameer Khusro: An Introductory Study

Keywords

Khusro, Hindi, Urdu, Sanskrit, Diversity Poetry.

Abstract

Ameer Khusro holds a unique position among the writers and poets of the Subcontinent due to his multifaceted personality. His perspectives on the diverse languages and vernaculars of the region are intricately woven into his prose and poetry, showcasing his encyclopedic mind and appreciation for linguistic diversity. Khusro often adopts a stance akin to a modern linguist, drawing comparisons among these languages and offering insightful conclusions. This article delves into his fascination with various languages, particularly his preference for ‘Hindvi’ and Persian, as evidenced in his works Dībāchah-i Ghurat Al-Kamāl and Masnavī Nahu Sa’pehar.

References

Farooqi, Nisar Ahmed. “Amīr Khusrū kī do Taṣānīf kā Ja’iẓah”. Āfkār: Amīr Khusrū Edition, Edited by Sehba Lukhnavi and Sehar Ansari, 87-88, Karachi: Maktaba-I Afkar, (n.d.).

Farooqi, Shams ur Rehman. “Muṯālāt-i Ghālib, Sabk-i Hindī or Paervī-i Maghribī.” Ghālib kē Chand Pehlū,29-55. Karachi : Anjuman-i Taraqi-i Urdu, 2001.

Hassan, Muhammad. Hindī Ādab kī Tārīkh. Delhi: Educational Publishing House , 2006.

Hussain, Mumtaz. “Āmīr Khusrū kī Fārsī Shāi‘rī.” Āmīr Khusrū Dehlvī: Hayāt aur Shā‘irī, 35-234. Karachi: National Committee bāra’ye Sāt So Sālah Taqrībāt-i Āmīr Khusrū, 1976.

Jalbi, Jameel. Tarīkh-e-Ādbīyāt-i Urdu. Lahore: Majlīs-e-Taraqī-e-Adab, 2008.

Khan, Muhammad Ata Ullah. Urdu aur Fārsī kē Ravābit. Karachi: Ānjaman-i Taraqī-i Urdu , 2009.

Khusro, Āmīr. Dībāchah-i Ghurat Al-Kamāl. Trans. Lateef Ullah. Karachi : Sheharzād , 2004.

––––. Masnavī noh Sapehar. Ed. Muhammad Rafeeq Abid Zahidi. n.d.

––––. Masnavī noh Sapehar (Fārsī). Ed. Muhammad Waheed Mirza. n.d.

Mirza, Waheed. “Ādabī Manẑar.” Tarīkh-i Ādbīyāt-i Musalmānān-i Pākistān-o-Hiṅd, 38-60. Lahore: Punjab University,1971.

Wordsworth, William. “Preface to the Lyrical Ballads.” Lyrical Ballads, IX-LIII. 3rd Edition. London: Duckworth and Co., 1920.

How to cite

Rasheed, D. S. (2024). امیر خسرو کا لسانی شعور ––– تعارفی جائزہ. بنیاد (مجّلہ دراساتِ اردو), 15(1). https://bunyad.lums.edu.pk/website/journal/article/667c148becade/page

Retrieved from https://bunyad.lums.edu.pk/website/journal/article/667c148becade/page

More citation formats

ACM SIG Proceedings

[1]Rasheed, D.S. 2024. امیر خسرو کا لسانی شعور ––– تعارفی جائزہ. بنیاد (مجّلہ دراساتِ اردو). 15, 1 (June 2024).

ACS Nano

(1)Rasheed, D. S. امیر خسرو کا لسانی شعور ––– تعارفی جائزہ. بنیاد (مجّلہ دراساتِ اردو) 2024, 15 (1).

ABNT

RASHEED, Dr. Safdar. امیر خسرو کا لسانی شعور ––– تعارفی جائزہ. بنیاد (مجّلہ دراساتِ اردو), v. 15, n. 1, 26 June2024.

Chicago (author-date)

Harvard (Cite Them Right)

Rasheed, D.S. (2024) “امیر خسرو کا لسانی شعور ––– تعارفی جائزہ”, بنیاد (مجّلہ دراساتِ اردو), 15(1). Available at: https://bunyad.lums.edu.pk/website/journal/article/667c148becade/page (Accessed: 5 May 2026).

IEEE

[1]D. S. Rasheed, “امیر خسرو کا لسانی شعور ––– تعارفی جائزہ”, بنیاد (مجّلہ دراساتِ اردو), vol. 15, no. 1, June 2024, Accessed: May 05, 2026. [Online]. Available: https://bunyad.lums.edu.pk/website/journal/article/667c148becade/page

MLA

Rasheed, Dr. Safdar. “امیر خسرو کا لسانی شعور ––– تعارفی جائزہ”. بنیاد (مجّلہ دراساتِ اردو), vols. 15, no. 1, June 2024, https://bunyad.lums.edu.pk/website/journal/article/667c148becade/page.

Turabian (full note bibliography)

Rasheed, Dr. Safdar. “امیر خسرو کا لسانی شعور ––– تعارفی جائزہ”. بنیاد (مجّلہ دراساتِ اردو) 15, no. 1 (June 26, 2024). Accessed May 5, 2026. https://bunyad.lums.edu.pk/website/journal/article/667c148becade/page.

Vancouver

1.Rasheed DS. امیر خسرو کا لسانی شعور ––– تعارفی جائزہ. بنیاد (مجّلہ دراساتِ اردو) [Internet]. 2024 June 26 [cited 2026 May 5];15(1). Available from: https://bunyad.lums.edu.pk/website/journal/article/667c148becade/page

AMA

1.Rasheed DS. امیر خسرو کا لسانی شعور ––– تعارفی جائزہ. بنیاد (مجّلہ دراساتِ اردو). 2024;15(1). Accessed May 5, 2026. https://bunyad.lums.edu.pk/website/journal/article/667c148becade/page

Download citation Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX